Non classé

Je parle intentionnellement de « ranger » plutôt que d’« organiser », et je me qualifie de « consultante en rangement » au lieu d’« home organizer » ou « professional organizer ». En effet, mon travail englobe le chemin de 片づけ qui est parfois ardu mais finalement gratifiant et qui change la vie.

Bien que certaines nuances puissent être perdues dans la traduction, l’acte de 片づけ va au-delà de 整理 (organiser), où l’accent est mis sur les solutions de rangement.

To create a living space that is both aesthetically pleasing and enjoyable, it’s important to understand the 5 key differences between cleaning and tidying up :

1. Le but : enlever la saleté v. attribuer une place à chaque objet
2. Ce que vous adressez : la saleté v. le désordre
3. L’impact : externe v. interne
4. Qui peut le faire : n’importe qui v. vous seulement
5. La fréquence : régulièrement v. une fois

Souvent, quand je dis que je suis une consultante en rangement, on remarque « vous êtes japonaise, le rangement est dans vos gènes ». Sauf que ce n’est pas le

Lorsque je me suis lancée en tant que consultante en rangement, je m’appuyais entièrement sur la marque « Marie Kondo » ou KonMari®. J’avais l’impression d’en tirer une certaine légitimité, voire de

Une petite anecdote pour commencer Il y a une dizaine d’années, j’ai offert un livre comme cadeau de Noël à une copine et elle en était ravie. Moi aussi, car